Acho que se contabilizasse o contacto que tenho com a Língua Inglesa e o contacto que tenho com a Língua Portuguesa, o resultado seria semelhante. Se é verdade que praticamente só falo português, também é verdade que oiço muito inglês, mas, sobretudo, leio muito inglês. Afinal, passei os últimos 4 anos da minha vida a ler coisas em inglês e a verdade é que muitas vezes o inglês me sai espontaneamente.
E depois saem coisas como "catos". A fabulosa mistura entre gatos e cats.
Posto isto, parece-me é que tenho que descansar. Mas o descanso está tão longe...
Sem comentários:
Enviar um comentário